当前位置: MXJAVA > 折腾捣鼓 > 文章正文

　　JPWord不仅是中日词典，还是个人日语知识管理系统。用户可以在JPWord中创建自己的日语词库及日语网摘。下面我们就来简单创建一个自己的词库。

　　点击课文选择卡，在列表空白处点击右键，在弹出的菜单中点击“添加”，会在列表中新建一本书，输入自己想要的名字，这里我输入的是“hiswingの日本語”。在制做JPWord时，由于只考虑了书、册和课文三种情况，所以只有设计到三级树结构。

　　建好文章后，右键点击文章名，在弹出的菜单中选择“编辑”就可以在弹出的窗口中编辑文章内容了。如果文章中有一些语法不明白，数据库中也没有该语法时，那JPWord也帮不了您的忙。不过，待您了了解了该语法的意思后，可以将其永久记入JPWord，用来复习。

　　当时的想法比较简单，只要能够标识中日文就可以了，所以系统没有专门写一个文件编辑器，而使用“[C]”标签来区分中日文。你可以在想要突出显示的文字前后加入“[C]”来高点显示。

　　也许文章中有一些日语我们不熟悉且词典中没有该词时，可以转到单词选择卡，右键单击空白处，在弹出的菜单中选择“添加”，这时系统将弹出添加生词窗口，在这个窗口中，我们可以输入单词的假名、重读音、日语汉字、词性、书名（系统存在的书，可以选择我们刚刚新建的书）、册数、课文名称、词义以及例句。最后点击保存，就将这个单词加入到我们的词库中了。

　　单词录入词库中后，我们可以在查询框中输入假名或汉字进行查询。也可以右键单击课文名称，在弹出的菜单中选择“单词”，也可以将关联到该文章的单词全部显示出来。

　　如果您每天都能摘抄一篇文章，并且把文章中的语法及单词及时记入JPWord，我想过不了多久，您一定会成为日语高手的。